TERJEMAHAN SHOLAWAT NURUL MUTTASHIL
(Terjemahan Makna dari Teks Arab)
1. Wasilah (Pembuka)
Kepada Hadirat Junjungan kami Nabi Muhammad ﷺ,
Dan Sayyidah wanita seluruh alam, Ibu kami Fāṭimah az-Zahrā' 'alaihas salām,
Dan hamba-hamba Allah yang saleh, serta penyusun Sholawat Nurul Muttashil, semoga Allah membalas mereka dengan kebaikan.
📿 Dibaca Al-Fātiḥah 3 kali.
Dan kepada diri hamba (sebut namamu dalam hati) secara jasad, akal, jiwa dan ruh,
Dan kepada seluruh pengamal Sholawat Nurul Muttashil dan seluruh umat manusia,
📿 Dibaca Al-Fātiḥah 9 kali.
Dan kepada kedua orang tuaku, dan para ayah-ibu kaum beriman,
📿 Dibaca Al-Fātiḥah 1 kali.
2. Sholawat Kasih Ibu
Ya Allah, Wahai Cahaya, Yang Maha Lembut, Maha Pengasih, Maha Penyayang, Maha Pemberi Kedamaian,
Limpahkanlah sholawat, salam, dan berkah kepada Junjungan kami Muhammad, sang Nabi yang Ummi,
Pada setiap hembusan nafas, sejak nafas pertama dalam rahim ibu,
Hingga saat naiknya ruh-ruh menuju Cahaya-Mu yang Abadi, dalam ketenangan dan kedamaian,
Sebanyak curahan kasih sayang dan kelembutan yang dicurahkan para ibu kepada keturunan mereka,
Dan ampunilah kami dan kedua orang tua kami di bawah naungan 'Arsy-Mu Yang Mulia.
📿 Dibaca: 33x
3. Sholawat Rahim Cahaya
Ya Allah, Wahai Penguasa kerajaan jasadku, akalku, jiwaku, dan ruhku,
Limpahkanlah sholawat, salam dan berkah kepada Junjungan kami Muhammad, dan sambungkanlah aku dengan cahayanya,
Tenggelamkanlah aku ke dalam Rahim Cahaya Keesaan-Mu,
Engkaulah Cahaya di atas cahaya, dan anugerahkanlah kepadaku Cahaya Ilmu Ladunni dalam Tajalli-Mu Yang Maha Penyayang.
📿 Dibaca: 33x
4. Penyaksian Cahaya
Segala puji bagi Allah yang telah menjagaku dalam rahasia cahaya-Nya,
Dan meneguhkanku di atas perjanjian-Nya, serta mengembalikanku kepada Rahim Cahaya Keesaan,
Maka aku bersaksi bahwa Dia-lah Tuhanku Yang Maha Esa,
Dan bahwa Cahaya Yang Menghubungkan (An-Nūr al-Muttashil) itu adalah Cahaya Muhammad.
📿 Dibaca: 3x
5. Sholawat Ibu Cahaya azZahra
Dengan izin Allah, wahai pemilik Rahim Cahaya nan suci, sang Perawan (Al-Batūl),
Salam Allah atasmu, wahai Ibuku Az-Zahrā', wahai Ratu Surga dan Sungai Kautsar,
Wahai yang memandang Nabi dengan kasih sayang seorang "ibu bagi ayahnya",
Sucikanlah aku, wahai Ibuku,
Dengan setetes cahaya yang telah menyucikanmu dan kedua putramu yang bercahaya, Al-Hasan dan Al-Husain,
Dan tinggallah di dalam hatiku, wahai Ibuku, agar Nabiku memandang kepadaku.
📿 Dibaca: 3x
6. Sholawat Ayah Cahaya Muhammad
Wahai Ayahku, wahai Rasulullah, kepadamu sholawat dan salam,
Kami hidup dalam naungan cahayamu, dan Engkau adalah cahaya penyeberangan ruhku,
Maka sambungkanlah aku dengan cahayamu wahai Junjunganku, jadikanlah aku berada dalam cahayamu yang menenangkan.
📿 Dibaca: 3x
Wahai Ayahku, wahai Rasulullah, sambungkanlah aku dengan cahayamu.
📿 Dibaca: 9x
7. Hening dalam Cahaya Muhammad
"Larutlah dalam dzikir akan Cahaya"
(Hening lalu masuk ke dalam tafakkur dengan membaca "Aku berada dalam cahaya Muhammad, dari cahaya Allah" berulang dalam hati selama minimal 5 menit)
8. Doa Nurul Muttashil
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.
Ya Allah, Wahai Yang memperkenankan (doa) sebelum panggilan,
Jadikanlah hatiku sebagai saluran Cahaya-Mu Yang Menyambung dengan cahaya Muhammad sang penyeru,
Sebagai rahmat bagi bumi dan siapa yang ada di dalamnya, dan tampilkanlah pada kami pendidikan kenabian,
Sehingga aku, keluargaku dan seluruh penghuni alam semesta termasuk orang-orang yang mendapat petunjuk,
Serta karuniakanlah kepadaku kebahagiaan, ketawakalan, kesabaran dan kesungguhan dalam mengenal-Mu,
Dengan rahmat-Mu, nikmat-Mu, cinta-Mu, dan keridhaan-Mu, wahai Yang Maha Penyayang di antara semua penyayang.
📿 Dibaca: 3x
9. Penutup
Al-Fātiḥah
📿 Dibaca: 1x